أرشيف الأحوال الجوية في خاباروفسك (مطار), METAR
الاطلاع على أرشيف الأحوال الجوية
تحميل أرشيف الأحوال الجوية
إحصائيات الأحوال الجوية
| التاريخ / التوقيت المحلي | T | Po | P | U | DD | Ff | ff10 | WW | W'W' | c | VV | Td | |
| 2026 22 آذار, الأحد | 04:30 | -4 25 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 80 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 6.0 3.7 | -7 19 | |||
04:00 | -4 25 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 80 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 7.0 4.4 | -7 19 | ||||
03:30 | -4 25 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 74 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (2 م/ ث) (7 كم/سا) (4 ميل /سا) (4 عقد) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 7.0 4.4 | -8 18 | ||||
03:00 | -3 27 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 74 | الرياح متقلبة الاتجاه | هواء خفيف (1 م/ ث) (4 كم/سا) (2 ميل /سا) (2 عقد) (1 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 7.0 4.4 | -7 19 | ||||
02:30 | -3 27 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 74 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (2 م/ ث) (7 كم/سا) (4 ميل /سا) (4 عقد) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 7.0 4.4 | -7 19 | ||||
02:00 | -2 28 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الجنوب والجنوب الغربي | نسيم خفيف (2 م/ ث) (7 كم/سا) (4 ميل /سا) (4 عقد) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -8 18 | ||||
01:30 | -2 28 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الجنوب والجنوب الغربي | نسيم خفيف (2 م/ ث) (7 كم/سا) (4 ميل /سا) (4 عقد) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -8 18 | ||||
01:00 | -3 27 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 69 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -8 18 | ||||
00:30 | -3 27 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 74 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -7 19 | ||||
00:00 | -3 27 | 752.6 29.63 1003.38 1003.38 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 74 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -7 19 | ||||
| 21 آذار, السبت | 23:30 | -2 28 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 69 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 9.0 5.6 | -7 19 | |||
23:00 | 0 32 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 60 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
22:30 | -2 28 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 69 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
22:00 | -2 28 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 69 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
21:30 | -1 30 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
21:00 | -1 30 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
20:30 | -1 30 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
20:00 | -1 30 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 69 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
19:30 | 0 32 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 64 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم معتدل (6 م/ ث) (22 كم/سا) (13 ميل/ساعة) (12 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
19:00 | 1 34 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 60 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
18:30 | 1 34 | 752.0 29.61 1002.58 1002.58 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 60 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
18:00 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 56 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
17:30 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
17:00 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 56 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
16:30 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
16:00 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
15:30 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
15:00 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
14:30 | 2 36 | 752.1 29.61 1002.72 1002.72 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
14:00 | 2 36 | 752.8 29.64 1003.65 1003.65 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 48 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم منعش (8 م/ ث) (29 كم/سا) (18 ميل/ساعة) (16 عقدة) (5 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
13:30 | 2 36 | 752.8 29.64 1003.65 1003.65 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 52 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (6 م/ ث) (22 كم/سا) (13 ميل/ساعة) (12 عقدة) (4 بوفورت) | 11 م/ ث 40 كم/سا 25 ميل/ساعة 21 ميل/ساعة 6 بوفورت | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | |||
13:00 | 1 34 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 51 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
12:30 | 1 34 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 60 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -6 21 | ||||
12:00 | 0 32 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 55 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم معتدل (7 م/ ث) (25 كم/سا) (16 ميل/ساعة) (14 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
11:30 | 0 32 | 752.7 29.63 1003.52 1003.52 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 60 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم معتدل (6 م/ ث) (22 كم/سا) (13 ميل/ساعة) (12 عقدة) (4 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
11:00 | 0 32 | 752.0 29.61 1002.58 1002.58 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 60 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -7 19 | ||||
10:30 | -1 30 | 752.0 29.61 1002.58 1002.58 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 59 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
10:00 | -2 28 | 752.0 29.61 1002.58 1002.58 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 64 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
09:30 | -3 27 | 751.9 29.6 1002.45 1002.45 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 69 | رياح تهب من الغرب والجنوب الغربي | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -8 18 | ||||
09:00 | -4 25 | 751.9 29.6 1002.45 1002.45 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 69 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -9 16 | ||||
08:30 | -4 25 | 751.9 29.6 1002.45 1002.45 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 69 | رياح تهب من الجنوب الغربي | نسيم لطيف (5 م/ ث) (18 كم/سا) (11 ميل/ساعة) (10 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -9 16 | ||||
08:00 | -7 19 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 79 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -10 14 | ||||
07:30 | -9 16 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 86 | رياح تهب من الجنوب والجنوب الغربي | نسيم خفيف (2 م/ ث) (7 كم/سا) (4 ميل /سا) (4 عقد) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
07:00 | -9 16 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 86 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | غيوم قليلة (10-30%) 480 م1574 قدماًً غيوم قليلة (1/10-3/10) 480 م1574 قدماًً غيوم قليلة 1-2 ثمن 480 م1574 قدماًً | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
06:30 | -8 18 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 79 | رياح تهب من الجنوب | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | غيوم قليلة (10-30%) 360 م1181 قدماً غيوم قليلة (1/10-3/10) 360 م1181 قدماً غيوم قليلة 1-2 ثمن 360 م1181 قدماً | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
06:00 | -8 18 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 79 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
05:30 | -8 18 | 751.8 29.6 1002.32 1002.32 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 79 | رياح تهب من الجنوب | نسيم لطيف (4 م/ ث) (14 كم/سا) (9 ميل/ساعة) (8 عقدة) (3 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
05:00 | -7 19 | 751.0 29.57 1001.25 1001.25 | 758.2 29.85 1010.85 1010.85 | 73 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -11 12 | ||||
04:30 | -7 19 | 751.0 29.57 1001.25 1001.25 | 758.2 29.85 1010.85 1010.85 | 79 | رياح تهب من الجنوب | نسيم خفيف (3 م/ ث) (11 كم/سا) (7 ميل/ساعة) (6 عقدة) (2 بوفورت) | لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة لا وجود لغيوم كثيرة | 10.0 وأكثر 6.2 وأكثر | -10 14 | ||||